Livre de LA GENESE ... Etudes et commentaires de la Bible


Les fils de Dieu


« Les fils d'Elohim virent que les filles d’homme étaient belles

et ils se prirent pour femmes toutes celles de leur choix. »

(Genèse 6.2)

La nudité originelle ...


Qui sont ces fils d'Elohim ?

Ces êtres d'ordre divin qui interviennent sur terre pour s'emparer des "filles d'homme" rappellent les divinités païennes.

Celles-ci, dans différentes mythologies, se livrent couramment à ce type de "croisements".

Héraclès, notamment, était un "demi-dieu", fils de Zeus et d'une mortelle nommée Alcmène.

Achille était le fils d'un roi, Pélée, et d'une nymphe marine nommée Thétis.

Ceci reflète aussi des enlèvements fréquents dans les civilisations antiques, car le rapt pour réduire en esclavage sexuel était d'usage.

Mais le texte biblique évoque ensuite les "demi-dieux" de l'Antiquité en ces termes :

« En ces jours, les Nephilim parurent sur la terre. Ils y étaient encore lorsque les fils d'Elohim vinrent vers les filles d’homme qui leur donnèrent des enfants : hommes magistraux d'autrefois, mortels de renom. » (Genèse 6.4)

Ces héros d'autrefois, parfois qualifiés de "géants" pour traduire le mot hébreu Nephilim évoquent les demi-dieux de l'Antiquité.

Les fils d'Elohim mentionnés en Genèse 6.2 semblent donc relever d'une autre espèce.

Les fils de Dieu sont signalés par ailleurs dans le Premier (Ancien) Testament.

Il est question d'une assemblée divine en Job 1.6.

« Le jour advint où les fils d'Elohim se rendirent à l’audience de JHVH.

L’Adversaire vint de plus au milieu d'eux. »

Singulière assemblée qui entoure le Seigneur : l'Adversaire, c'est-à-dire Satan, y est présent !

Le Psaume 82 nous en dit plus sur le comportement de cette assemblée :

« Elohim s’est dressé dans l’assemblée divine, en son fort intérieur Elohim juge :

Jusqu’à quand jugerez-vous de travers en favorisant les coupables ?

Soyez des juges pour le faible et l’orphelin, rendez justice au malheureux et à l’indigent ; libérez le faible et le pauvre, délivrez-les de la main des coupables.

Mais ils ne savent pas, ils ne comprennent pas, ils se meuvent dans les ténèbres, et toutes les assises de la terre sont ébranlées.

Moi, Elohim, je vous le dis : vous êtes tous des fils du Très-Haut, pourtant vous mourrez comme les hommes, vous tomberez tout comme les princes. »

Cette assemblée de fils de Dieu se berce dans l'iniquité.

S'agit-il d'une assemblée d'anges déchus promis à l'extermination ... ou tout simplement d'une assemblée humaine manifestement bien mal inspirée.

Le Psaume nous annonce que "toutes les assises de la terre sont ébranlées."

Ce Psaume rappelle les paroles du Seigneur dans les temps qui précédèrent le Déluge.

« JHVH vit que la malignité de l’humanité se multipliait sur terre. » (Genèse 6.5)

« Elohim regardait la terre et la vit : elle était corrompue ! » (Genèse 6.12)

Le croisement de ces fils de Dieu, anges déchus, avec des êtres humains n'a fait qu'accélérer le processus de dégradation de l'humanité engagé au temps de Caïn.

L'humanité caïnique, était appelée à disparaître.

C'est ce qui arriva avec le Déluge.

Mais la perversion qui a contaminé l'humanité a ressurgi ensuite.

La Bible nous enseigne que Dieu envoya son Fils unique, Jésus-Christ pour nous sauver.

Pour nous sauver et devenir, à notre tour, de véritables Enfants de Dieu.

< < < Retour au sommaire < < < 50-GEN 6.2 > > > L'espérance de vie > > >


Traduction interlinéaire
de la Genèse

Chapitre 6 ~ Versets 6.1 à 6.22
1. Lorsque les hommes commencèrent à se multiplier sur les faces de la terre, des filles leur naquirent.

2. Les fils d'Elohim virent que les filles d’homme étaient belles et ils se prirent pour femmes toutes celles de leur choix.

3. Alors JHVH dit : « Mon Souffle ne dirigera pas l’humain pour toujours, lequel d'ailleurs n’est que chair. Ses jours seront de cent vingt ans. »

4. En ces jours, les Nephilim parurent sur la terre. Ils y étaient encore lorsque les fils d'Elohim vinrent vers les filles d’homme qui leur donnèrent des enfants : hommes magistraux d'autrefois, mortels de renom.

5. JHVH vit que la malignité de l’humanité se multipliait sur terre. Chaque jour, son cœur fomentait le mal par toutes sortes de dispositifs.

6. Et JHVH regretta d’avoir fait l’humanité sur la terre.

7. JHVH dit : « J’effacerai l’humanité que j’ai créée des faces de la terre. Depuis l'humain jusqu'à la bête, ce qui rampe comme ce qui vole dans les cieux, car je regrette de les avoir faits. »

8. Mais Noah trouva grâce aux yeux de JHVH.

Parashat Noa'h

9. Voici la généalogie de Noah. Noah était un homme vertueux et sans défaut parmi les générations de son temps. Noah marcha avec Elohim.

10. Noah engendra trois fils : Shem, Cham et Japhet.

11. La terre s’était corrompue aux yeux d'Elohim, une terre remplie de violence.

12. Elohim regardait la terre et la vit : elle était corrompue ! Car toute chair avait perverti sa voie sur la terre.

13. Elohim dit à Noah : « A mes yeux, la fin de toute chair est venue. Car, de leur fait, la terre est remplie d'iniquité. Voici, je les détruis avec la terre !

14. Fais, pour toi, une arche de bois "gofer". Tu feras l’arche avec des niches. Tu la protègeras de bitume à l’intérieur et à l’extérieur.

15. Et c'est ainsi que tu feras l'arche : trois cents coudées de longueur, cinquante coudées de large, trente coudées en hauteur.

16. Tu donneras de la clarté à l’arche et tu l'achèveras d'une coudée en pente. Tu placeras l’ouverture de l’arche sur le côté. Tu feras un niveau bas, un second et un troisième.

17. Et moi, voici, je fais venir le déluge d'eaux sur la terre pour anéantir sous les cieux toute chair ayant souffle de vies. Tout ce qui est sur terre expirera.

18. J'établis mon alliance avec toi. Entre dans l’arche, toi et tes fils, ta femme, et les femmes de tes fils avec toi.

19. Et de tout être vivant, de toute chair, tu attireras deux de chaque dans l’arche afin de préserver la vie avec toi. Qu’il y ait un mâle et une femelle.

20. De chaque espèce d’oiseaux, de chaque espèce de bestiaux, de chaque espèce qui rampe au sol, deux de chaque espèce, tous viendront à toi pour préserver la vie.

21. Et toi, prends de toute nourriture qui se mange et engrange pour toi. Ce sera ta nourriture et la leur. »

22. Noah fit tout ce que Elohim lui avait enseigné. Il le fit ainsi.