Livre de LA GENESE ... Etudes et commentaires de la Bible



Un esprit de servitude

« Il les atteignit, et il leur répéta ces mots. »

(Genèse 44.6)

Esprit de servitude

Le serviteur de Joseph pouvait-il désobéir ?

Etait-il concevable dans l'Égypte antique de ne pas exécuter les directives données par un homme qui avait reçu les pleins pouvoirs du pharaon sans risquer la mort ?

Entre le statut de serviteur, homme servile, et celui d'esclave, sur lequel le maître avait droit de vie ou de mort, l'écart était mince.

Et ne pas respecter son maître pouvait vous conduire à une totale déchéance sociale ... si ce n'est pire.

Le serviteur de Joseph n'a pas pris ce risque.

Il s'est soumis aux ordres de Joseph, tout en sachant que ceux-ci étaient le fruit d'une machination visant à tromper les Hébreux.

On ne saura pas si ce serviteur avait des scrupules ...

Peut-on être dépourvu de scrupules ?

Qu'en était-il des scrupules éventuels de l'homme auquel le roi Hérode ordonna d'aller décapiter Jean le baptiste ?

« Le roi envoya aussitôt un garde du corps avec l'ordre d'apporter la tête.

Il se rendit dans la prison pour le décapiter. » (Evangile selon Marc 6.27)

L'esprit de servitude vous commande de vous soumettre, d'exécuter ... et non de réfléchir !

Plus près de nous, en 1940, une majorité de français a soutenu Pétain et s'est inclinée sous le joug de la collaboration.... dans la servitude.

Quatre ans plus tard, une majorité de français applaudissait les troupes de la Libération.

Combien se sont ainsi asservis à la collaboration pour mieux ensuite servir le nouveau régime en 1945 ?

Combien ont eu l'honneur de rester fidèles à leurs convictions, quelles qu'elles soient, au péril de leur vie, et de résister à l'esprit de servitude ?

Sous l'empire romain, il fallait honorer l'empereur comme un dieu.

Pour les chrétiens, c'était incompatible avec leurs croyances car le seul Dieu qu'ils pouvaient reconnaître était celui de la Bible incarné en Jésus Christ.

Le prix à payer, c'était la mort en martyr dans les arènes.

L'apôtre Paul, qui a probablement fini ses jours ainsi, disait à ses frères dans la foi :

« Vous n'avez pas reçu un esprit de servitude, qui vous ramène dans la peur.

Mais vous avez reçu un Esprit d'adoption, par lequel nous crions :

Abba ! Père ! » (Epître aux Romains 8.15)

L'Esprit d'adoption qui fait des chrétiens des enfants de Dieu doit non seulement permettre de ne pas céder à la peur que nous impose l'esprit de servitude mais aussi de savoir faire preuve de discernement et de réflexion personnelle.

Observons le serviteur de Joseph ...

« Il les atteignit, et il leur répéta ces mots. »

Il répète ... comme le ferait un perroquet dénué de tout jugement personnel.

Il répète ... comme le font de nos jours tous ceux qui, sans rien vérifier, copient et reproduisent des messages sur les réseaux sociaux qui se révèlent autant de mensonges, de médisances, de calomnies.

Beaucoup de chrétiens se laissent ainsi séduire par cet esprit de servitude.

Que font-ils de cet Esprit d'adoption que le Seigneur voudrait nous faire partager ?

Il est vrai que les prédications reçues de nos jours, comme par le passé, ne sont pas toujours de nature à inciter à la réflexion personnelle.

Bien souvent, des prédicateurs, docteurs de la loi des temps modernes, vous imposent leur vérité ... mais qu'en est-il de la connaissance qui passe par la recherche personnelle de la Vérité ?

Encore faut-il chercher la clé qui nous ouvre la porte de la connaissance ... au lieu de la refermer !

« Hélas pour vous, docteurs de la loi, qui avez confisqué la clé de la connaissance.

Vous-mêmes, vous n'êtes pas entrés, et ceux qui voulaient entrer, vous les avez empêchés. » (Evangile selon Luc 11.52)

< < < Retour au sommaire < < < 327-GEN 44.6 > > > La honte > > >


Traduction interlinéaire
de la Genèse

Chapitre 44 ~ Versets 44.6 à 44.16

6. Il les atteignit, et il leur répéta ces mots.

7. Ils lui répondirent : « Pourquoi mon seigneur parle-t-il ainsi ? Loin de tes serviteurs de faire une telle chose !

8. Enfin ! L’argent que nous avons trouvé à l’ouverture de nos sacs nous te l’avons rapporté depuis la terre de Canaan. Et nous aurions volé dans la maison de ton seigneur de l’argent ou de l’or ?

9. Que celui de tes serviteurs qui sera trouvé avec meure. Quant à nous, nous serions les esclaves de mon seigneur. »

10. Il dit alors : « Maintenant, je suis en accord avec ce que vous dites. Celui chez qui elle sera trouvée sera mon esclave, et vous, vous serez innocents. »

11. Ils se hâtèrent de descendre chacun son sac à terre, et chacun ouvrit son sac.

12. Il chercha. Il commença par l’aîné, et finit par le plus jeune. La coupe fut trouvée dans le sac de Benjamin.

13. Alors ils déchirèrent leurs vêtements. Chacun rechargea son âne, et ils retournèrent en ville.

14. Juda entra avec ses frères dans la maison de Joseph, qui y était encore, et ils se prosternèrent à terre face à lui.

15. Joseph leur dit : « Qu'avez-vous fait ? Ne savez-vous pas qu’un homme tel que moi prononce l'augure ? »

16. Juda dit : « Que dirons-nous à mon seigneur ? Comment parlerions-nous, et comment nous justifier ? Elohim a révélé l’iniquité de tes serviteurs. Voici ! Nous sommes les esclaves de mon seigneur, tant nous que celui dans la main duquel la coupe a été trouvée. »