Livre de LA GENESE ... Etudes et commentaires de la Bible



Les sources du désert

« C’est cet Ana qui trouva les sources chaudes dans le désert,

alors qu’il faisait paître les ânes de Tsibhon, son père. »

(Genèse 36.24)

Sources chaudes

Noyé au sein de la généalogie d'Ésaü et des Horites surgit Ana, un inconnu, mais qui a cependant marqué son temps par un fait divers.

D'autres que lui ont découvert des sources, des sources d'eau fraîche utiles aux humains comme aux troupeaux.

Lui trouve de l'eau chaude au hasard de ses déplacements !

Quel intérêt pouvait-on trouver à une telle découverte ?

La Bible ne le dit pas ... et les sources d'Ana ne seront d'ailleurs plus évoquées par la suite.

De nos jours, une telle découverte deviendrait un grand enjeu économique : thermalisme et tourisme !

Ana est-il un précurseur en éveillant ainsi notre curiosité ... où est-ce le rédacteur de ce passage de la Bible dont l'attention a été attirée par ce "fait divers" ?

L'attractivité des sources chaudes existait déjà sous l'Antiquité.

Ainsi le roi Hérode le Grand se rendait régulièrement aux sources chaudes de l’oasis de Ma’in.

Celles-ci se trouvent dans l'actuelle Jordanie, comme la montagne de Séïr où vivaient les Horites, mais cet oasis de Ma’in est bien plus au nord, près de la Mer Morte.

En ce cas, où se trouvent donc les sources chaudes découvertes par Ana dans la montagne de Séïr ?

Cette région sauvage et désertique est plus connue par le site de Pétra que par d'éventuelles sources chaudes.

Le site touristique de Pétra fut même le lieu de tournage de la fin d'un célèbre film : "Indiana Jones et la Dernière Croisade".

Il n'y est pas question de sources chaudes ... mais de la présence du "Saint Graal" ou "Saint Calice", c'est-à-dire de la coupe dans laquelle le Christ aurait bu lors du dernier repas de la Cène.

« Celui qui boit de l’eau que je lui donnerai n’aura plus jamais soif.

Car l’eau que je lui donnerai deviendra en lui une source d’eau d'où jaillira la vie éternelle. » (Evangile selon Jean 4.14)

Que cherchait la Samaritaine le jour où elle s'approcha de Jésus au bord d'un puits.

De l'eau fraîche !

Que cherchait Ana quand il trouva des sources d'eau chaude ?

De l'eau fraîche !

Il arrive que le Seigneur nous conduise là où nous ne pensions pas arriver et qu'il nous fasse rencontrer ce que nous n'avions pas cherché.

Nous avons cherché où pourraient se trouver les sources d'eau chaude dans la montagne de Séïr ... et nous n'avons rien trouvé dans ce secteur.

Mais en passant par Pétra, nous avons reconnu le lieu de tournage d'un film centré sur la coupe de la Cène.

Jésus a partagé le vin avec Ses disciples, sachant qu'Il allait partager Son sang pour le salut de l'humanité ...

« Père, si tu le veux, éloigne cette coupe loin de moi ... cependant qu'il n'en soit pas selon ma volonté, mais que la tienne s'accomplisse. » (Evangile selon Luc 22.42)

Dans sa condition humaine, confronté à la souffrance, Jésus a légitimement envisagé qu'il pourrait être possible d'éviter la croix.

Mais Il savait que telle n'était pas la volonté du Père et que celle-ci devait s'accomplir.

Nous voici bien loin des sources chaudes d'Ana qui se sont peut-être taries et des sites touristiques de Jordanie à visiter.

Mais lorsque l'on "visite" l'Ancien Testament, et en particulier la Genèse, il est bien difficile de ne pas se laisser guider dans un voyage qui nous transporte du début jusqu'à la fin de la Bible.

< < < Retour au sommaire < < < 271-GEN 36-24 > > > Les rois d'Édom > > >

Visiteurs du site


Traduction interlinéaire
de la Genèse

Chapitre 36 ~ Versets 36.23 à 36.34

23. Voici les fils de Shobal : Alvan, Manakhath, Ébal, Shepho et Onam.

24. Voici les fils de Tsibhon : Aïa et Ana. C’est cet Ana qui trouva les sources chaudes dans le désert, alors qu’il faisait paître les ânes de Tsibhon, son père.

25. Voici les enfants d’Ana : Dishon, et Oholibama, fille d’Ana.

26. Voici les fils de Dishon : Hemdan, et Eshban, et Jithran, et Keran.

27. Voici les fils d’Étser : Bilhan, Zaavan, et Akan.

28. Voici les fils de Dishan : Uts et Aran.

29. Voici les chefs des Horites : le chef Lotan, le chef Shobal, le chef Tsibhon, le chef Ana,

30. le chef Dishon, le chef Étser, le chef Dishan. Ce sont eux chefs des Horites, selon leurs clans, sur la terre de Séïr.

31. Voici les rois qui régnèrent sur le territoire d’Édom, avant qu’un roi règne sur les fils d’Israël.

32. Béla, fils de Béor, régna sur Édom, et le nom de sa ville était Dinhaba.

33. Béla mourut, et Jobab, fils de Zérakh, de Botsra, régna à sa place.

34. Jobab mourut, et Husham, de la terre des Thémanites, régna à sa place.